🔍 검색: BE MIXED

• 버물리다 동사
  • 1 여러 가지가 한곳에 넣어져 골고루 뒤섞이다.
    1 BE MIXED: For a variety of ingredients to be put into one place and mixed evenly.
• 섞이다 ☆☆ 동사
  • 1 두 가지 이상의 것이 한데 합쳐지다.
    1 BE MIXED: For two or more things to be put together in one container or place.
  • 2 어떤 말이나 행동에 다른 말이나 행동이 함께 나타나다.
    2 BE ADDED: For something to be said or done while something else is said or done.
• 복합되다 (複合 되다) 동사
  • 1 두 가지 이상이 하나로 합쳐지다.
    1 COMPOUND; BE MIXED: For two or more objects to be merged as one.
• 혼방되다 (混紡 되다) 동사
  • 1 두 종류 이상의 섬유가 섞여서 짜이다.
    1 BE BLENDED; BE MIXED: For two or more kinds of fiber to be combined and woven.
• 배합되다 (配合 되다) 동사
  • 1 여러 가지가 일정한 비율로 섞여서 합쳐지다.
    1 BE MIXED; BE BLENDED: For ingredients to be combined to a certain ratio and then blended.
• 혼돈되다 (混沌/渾沌 되다) 동사
  • 1 마구 뒤섞여서 구분이 되지 않고 규칙이나 질서가 없게 되다.
    1 BE MIXED UP; GET CONFUSED: To come to lack rules or order with all things mixed up without being organized.
• 혼재되다 (混在 되다) 동사
  • 1 여러 가지가 뒤섞여 있다.
    1 BE MIXED; BE BLENDED; BE JUMBLED: For many things to be mixed up.
• 혼합되다 (混合 되다) 동사
  • 1 여러 가지가 뒤섞여 한데 합해지다.
    1 BE MIXED; BE BLENDED; BE COMBINED: For different things to be mixed up and put together.
• 묻다 ☆☆ 동사
  • 1 먼지, 때, 가루, 액체 등이 달라붙다.
    1 BE STAINED WITH; BE SMEARED WITH: For dust, stain or powder, liquid, etc., to dirty something.
  • 2 담기거나 함께 섞이다.
    2 BE CONTAINED; BE MIXED: To be contained or mixed together.
• 혼동되다 (混同 되다) 동사
  • 1 서로 다른 것이 구별되지 못하고 뒤섞여서 생각되다.
    1 GET CONFUSED; GET MUDDLED UP; BE MIXED UP: For different things to be mixed up without a distinction being made between them.
  • 2 서로 뒤섞여 하나가 되다.
    2 BE FUSED; BE MIXED; BE MERGED: To be mixed up to become one.
• 혼용되다 (混用 되다) 동사
  • 1 여러 가지가 한데 섞여 쓰이거나 어울러져 쓰이다.
    1 BE USED WITH; BE MIXED; BE COMBINED: For many things to be mixed up or for one thing to be used together with another.
  • 2 어떤 것이 다른 것과 구별되지 못하고 뒤섞여 쓰이다.
    2 BE MIXED; BE MUDDLED; BE MINGLED; BE JUMBLED: For things to be used in a mixed-up manner without being separated.
• 엇갈리다 ☆ 동사
  • 1 가는 방향이나 마주치는 시간이 맞지 않아 서로 만나지 못하다.
    1 MISS EACH OTHER ON THE WAY: To fail to meet each other because their directions or timings of passing a certain point are different from each other.
  • 2 두 물체가 서로 다른 방향으로 한 지점에서 마주치다.
    2 CROSS; INTERSECT: For two objects to meet at a point while going in different directions.
  • 3 서로의 의견이나 주장이 일치하지 않다.
    3 DISAGREE; DIFFER IN OPINION: For opinions or arguments to conflict with each other.
  • 4 여러 가지 복잡한 감정이나 생각들이 동시에 일어나다.
    4 BE MINGLED; BE MIXED: For several complicated emotions or thoughts to come to mind at once.
• 끼이다 ☆☆ 동사
  • 1 벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다.
    1 BE STUCK IN; BE FASTENED: For something to be put inside a gap and tightened so that it does not fall out.
  • 2 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰이거나 꽂히다.
    2 BE STUCK IN; BE LACED: For something to be threaded or stuck in so that it does not fall out.
  • 3 좁은 틈 사이에 박히거나 꽂히다.
    3 BE CAUGHT IN; BE JAMMED IN: To be embedded or stuck in a chink.
  • 4 여럿 사이에 섞이다.
    4 BE MIXED IN: To be mixed in many people or things.
  • 5 어떤 일에 관여하거나 참여하다.
    5 JOIN; TAKE PART IN: To be involved in or participate in something.
• 끼다 ☆☆ 동사
  • 1 벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다.
    1 BE STUCK IN; BE FASTENED: For something to be put inside a gap and tightened for it to not fall out.
  • 2 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰이거나 꽂히다.
    2 BE STUCK IN; BE LACED: For something to be threaded or stuck in something so that it does not fall out.
  • 3 좁은 틈 사이에 박히거나 꽂히다.
    3 BE CAUGHT IN; BE JAMMED IN: To be embedded or stuck in a chink.
  • 4 여럿 사이에 섞이다.
    4 BE MIXED IN: To be mixed in many people or things.
  • 5 어떤 일에 관여하거나 참여하다.
    5 JOIN; TAKE PART IN: To be involved in or participate in something.
• 엉키다 ☆ 동사
  • 1 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.
    1 TANGLE; GET ENTANGLED: For thread, strings, etc., to be entangled so much that it can hardly be disentangled.
  • 5 일이 계획대로 되지 않고 엉망이 되다.
    5 GET MIXED UP: For something to fail, not going as planned.
  • 6 감정이나 생각 등이 혼란스럽게 되다.
    6 GET MIXED UP: For one's emotion, thought, etc., to fall into confusion.
  • 2 끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다.
    2 For sticky liquid, powder, etc., to mass and harden into a lump.
  • 4 여럿이 뭉치어 한 무리를 이루거나 달라붙다.
    4 HANG TOGETHER; BAND TOGETHER: For several people to stick together or get together to form a group.
  • 7 여럿의 실이나 줄, 문제 등이 풀기 어려울 정도로 서로 얽히다.
    7 BE ENTANGLED: For several pieces of thread, strings, problems, etc., to be entangled with each other so much that it can hardly be unravelled.
  • 3 냄새, 연기, 소리 등이 원래의 상태를 알 수 없게 한데 섞이다.
    3 BE MIXED UP: For smells, smoke, sounds, etc., to be mixed so that it is hard to guess their original state.
  • 8 감정이나 기운 등이 한데 뒤섞여 응어리가 생기다.
    8 BE MIXED UP: For emotions, energies, etc., to be mixed, leaving an unpleasant feeling.
• 엉클어지다 동사
  • 1 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.
    1 TANGLE; KNOT; GET ENTANGLED: For thread, strings, etc., to be entangled so much that it can hardly be disentangled.
  • 2 물건 등이 복잡하게 뒤섞여 어지럽게 되다.
    2 BE JUMBLED; BE MIXED IN A CONFUSED WAY: To become disordered because things, etc., get mixed up in a complicated way.
  • 3 일이 계획대로 되지 않고 엉망이 되다.
    3 GET ENTANGLED; BECOME COMPLICATED: For something to fail, not going as planned.
  • 4 감정이나 생각 등이 혼란스럽게 되다.
    4 GET MIXED UP: For one's emotion, thought, etc., to fall into confusion.

• 혼동 (混同) ☆ 명사
  • 1. 서로 다른 것을 구별하지 못하고 뒤섞어서 생각함.
    1. CONFUSION; MUDDLEDNESS; MIX-UP: An act of mixing different things up without making a distinction between them.
  • 2. 서로 뒤섞여 하나가 됨.
    2. FUSION; MIXTURE; MERGER: To be mixed up to become one.
• 헝클리다 동사
  • 1. 가늘고 긴 실이나 줄 등이 풀기 힘들 정도로 얽히다.
    1. BE TANGLED; BE ENTANGLED; BE DISHEVELED: For thin, long threads or strings to be entwined to such an extent that they cannot be untied.
  • 2. 물건들이 한 곳에 뒤섞여 어지럽게 되다.
    2. BE MESSED UP; BE PUT IN DISORDER; BE LITTERED: For things to be mixed up in one place and become messy.
  • 3. 일이 뒤섞여 해결하기 어렵게 되다.
    3. BE DISTURBED; BE MESSED UP: For things to be mixed up and become difficult to resolve.
  • 4. 감정이나 생각 등이 복잡하고 어수선해지다.
    4. BE CONFUSED; BE UNSETTLED; BE DISHEVELED: For one's emotions or thoughts, etc., to be entangled or confused.
• 혼란되다 (混亂 되다) 동사
  • 1. 뒤죽박죽이 되어 어지러워지고 질서가 없어지다.
    1. BE THROWN INTO CONFUSION; BE MESSED UP; BECOME DISORDERLY: To be mixed up to become chaotic without order.
• 경주 돌이면 다 옥석인가
  • 1. 좋은 것 가운데 나쁜 것도 섞여 있다.
    1. STONES FROM GYEONGJU ARE NOT ALWAYS JADE: For bad things to be mixed together in good things.
  • 2. 사물을 평가할 때, 그것이 나는 곳이나 그 이름만을 가지고서 판단할 수 없다.
    2. STONES FROM GYEONGJU ARE NOT ALWAYS JADE: One should guard against judging something only by the place where it comes from or its name.
• 풀리다 ☆☆ 동사
  • 1. 묶이거나 감기거나 얽히거나 합쳐지거나 싸인 것 등이 도로 원래의 상태가 되다.
    1. BE UNTIED: For what has been tied, bound, or tangled to return to its original state.
  • 2. 마음속에 생겨난 안 좋은 감정이나 기분 등이 없어지다.
    2. BE RELIEVED; BE WEAKENED: For the anger or sorrow that has formed in one’s mind to be relieved.
  • 3. 마음에 맺혀 있는 것이 해결되어 없어지거나 마음속에 품고 있는 것이 이루어지다.
    3. BE SETTLED; TO COME TRUE: For what one has in mind to be resolved and gotten rid of, or for what one wishes to come true.
  • 4. 모르는 것을 알게 되거나 어려운 문제가 해결되다.
    4. BE SOLVED; BE FOUND OUT: For an unknown fact to be known, or for a difficult problem to be solved.
  • 6. 금지되거나 제한된 것이 자유롭게 되다.
    6. BE FREED: For what has been banned, limited, etc., to be made free.
  • 5. 가두어 놓거나 잡아 놓은 동물이 자유롭게 되다.
    5. BE RELEASED; BE FREED: For an animal that has been locked up or caught to get free.
  • 7. 피로나 독기 등이 없어져 몸이 정상적인 상태가 되다.
    7. RECOVER FROM FATIGUE; BE DETOXICATED: To reach a normal state, as fatigue, poison, etc., is removed.
  • 8. 긴장된 표정, 분위기, 몸 등이 부드럽게 되다.
    8. BE LOOSENED: For a tense facial expression, atmosphere, body, etc., to be made tender.
  • 9. 힘이 들어가 있는 상태에서 힘이 빠져 느슨한 상태가 되다.
    9. GET LOOSE: In one's state of being tense, to become loose as the tension disappears.
  • 10. 액체 속에 들어가 골고루 섞이거나 녹다.
    10. BE DISSOLVED: For a certain substance to be added to a liquid and be mixed well or melted.
  • 11. 한곳에 모여 있는 돈이나 물건이 여기저기로 퍼지게 되다.
    11. SPREAD; DISTRIBUTE: For money or objects gathered in one place to be spread here and there.
  • 12. 얼음이 녹거나 추운 날씨가 따뜻해지다.
    12. MELT; GET WARM: For ice to melt, or for cold weather to become warm.
• 혼동되다 (混同 되다) 동사
  • 1. 서로 다른 것이 구별되지 못하고 뒤섞여서 생각되다.
    1. GET CONFUSED; GET MUDDLED UP; BE MIXED UP: For different things to be mixed up without a distinction being made between them.
  • 2. 서로 뒤섞여 하나가 되다.
    2. BE FUSED; BE MIXED; BE MERGED: To be mixed up to become one.
• 혼선되다 (混線 되다) 동사
  • 1. 전신, 전화, 통신 등에서, 전파가 뒤섞여 통신이 어지러워지다.
    1. BE CROSSED: In telegrams, telephone, and communications, for radio signals be mixed up, causing speakers to have a bad connection.
  • 2. 말이나 일 등이 서로 다르게 이해되어 혼란이 생기다.
    2. CONFUSE; MISCOMMUNICATE: For confusion to arise from misunderstanding of words or a task, etc.
  • 3. 줄이 어지럽게 뒤섞이다.
    3. BE ENTANGLED; BE TWINED: For lines to be mingled in a disorderly manner.
• 혼용되다 (混用 되다) 동사
  • 1. 여러 가지가 한데 섞여 쓰이거나 어울러져 쓰이다.
    1. BE USED WITH; BE MIXED; BE COMBINED: For many things to be mixed up or for one thing to be used together with another.
  • 2. 어떤 것이 다른 것과 구별되지 못하고 뒤섞여 쓰이다.
    2. BE MIXED; BE MUDDLED; BE MINGLED; BE JUMBLED: For things to be used in a mixed-up manner without being separated.
• 중화되다 (中和 되다) 동사
  • 1. 서로 다른 성질을 가진 것이 섞여 각각의 성질을 잃게 되거나 그 중간의 성질을 띠게 되다.
    1. BE NEUTRALIZED: For different substances to be mixed and caused to lose their original characteristics or become neutral.
  • 3. 산과 염기성 물질이 반응하여 서로의 성질을 잃게 되다.
    3. BE NEUTRALIZED: For an acid and a base to react to each other and lose their original characteristics.
• 화합되다 (和合 되다) 동사
  • 1. 사이좋게 어울리게 되다.
    1. BE HARMONIZED; BE IN CONCORD; BE UNITED: To be mixed well with each other.
• 엉키다 ☆ 동사
  • 1. 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.
    1. TANGLE; GET ENTANGLED: For thread, strings, etc., to be entangled so much that it can hardly be disentangled.
  • 5. 일이 계획대로 되지 않고 엉망이 되다.
    5. GET MIXED UP: For something to fail, not going as planned.
  • 6. 감정이나 생각 등이 혼란스럽게 되다.
    6. GET MIXED UP: For one's emotion, thought, etc., to fall into confusion.
  • 2. 끈끈한 액체나 가루 등이 뭉쳐서 한 덩어리로 굳어지다.
    2. For sticky liquid, powder, etc., to mass and harden into a lump.
  • 4. 여럿이 뭉치어 한 무리를 이루거나 달라붙다.
    4. HANG TOGETHER; BAND TOGETHER: For several people to stick together or get together to form a group.
  • 7. 여럿의 실이나 줄, 문제 등이 풀기 어려울 정도로 서로 얽히다.
    7. BE ENTANGLED: For several pieces of thread, strings, problems, etc., to be entangled with each other so much that it can hardly be unravelled.
  • 3. 냄새, 연기, 소리 등이 원래의 상태를 알 수 없게 한데 섞이다.
    3. BE MIXED UP: For smells, smoke, sounds, etc., to be mixed so that it is hard to guess their original state.
  • 8. 감정이나 기운 등이 한데 뒤섞여 응어리가 생기다.
    8. BE MIXED UP: For emotions, energies, etc., to be mixed, leaving an unpleasant feeling.
• 뒤얽히다 동사
  • 1. 여럿이 복잡하게 엉키거나 섞이다.
    1. INTERTWINE: For several things to be mixed or entwined complicatedly.
• 뒤바뀌다 ☆ 동사
  • 1. 순서나 위치가 반대로 바뀌거나 마구 섞이다.
    1. BE REVERSED; BE INVERTED: For the order or position to be changed to the contrary; for the orders or positions to be mixed at random.
  • 2. 아주 크게 바뀌다.
    2. CHANGE; ALTER: To change very greatly.
• 끼이다 ☆☆ 동사
  • 1. 벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다.
    1. BE STUCK IN; BE FASTENED: For something to be put inside a gap and tightened so that it does not fall out.
  • 2. 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰이거나 꽂히다.
    2. BE STUCK IN; BE LACED: For something to be threaded or stuck in so that it does not fall out.
  • 3. 좁은 틈 사이에 박히거나 꽂히다.
    3. BE CAUGHT IN; BE JAMMED IN: To be embedded or stuck in a chink.
  • 4. 여럿 사이에 섞이다.
    4. BE MIXED IN: To be mixed in many people or things.
  • 5. 어떤 일에 관여하거나 참여하다.
    5. JOIN; TAKE PART IN: To be involved in or participate in something.
• 혼재되다 (混在 되다) 동사
  • 1. 여러 가지가 뒤섞여 있다.
    1. BE MIXED; BE BLENDED; BE JUMBLED: For many things to be mixed up.
• 혼합되다 (混合 되다) 동사
  • 1. 여러 가지가 뒤섞여 한데 합해지다.
    1. BE MIXED; BE BLENDED; BE COMBINED: For different things to be mixed up and put together.
• 녹아들다 동사
  • 1. 어떤 물질이 다른 물질에 풀리어 섞이거나 스며들다.
    1. MELT; BE FUSED; BE ABSORBED: For a certain substance to be dissolved in another, and be mixed or absorbed in it.
  • 2. 생각이나 사상, 문화 등이 서로 자연스럽게 섞여서 조화를 이루다.
    2. BE FUSED; BE IN HARMONY: For thoughts, ideas, culture, etc., to be naturally mixed and harmonized with each other.
• 뒤범벅되다 동사
  • 1. 이것저것 마구 섞여서 구분이 되지 않다.
    1. BE JUMBLED: To be mixed up and impossible to assort to its proper place.
• 혼재하다 (混在 하다) 동사
  • 1. 여러 가지가 뒤섞여 있다.
    1. MIX; MINGLE; COEXIST: For many things to be mixed up.
• 얼룩지다 동사
  • 1. 얼룩이 생기다.
    1. BE STAINED; BE SMEARED: To become stained.
  • 2. 좋지 않은 것이 섞여 깨끗하지 않은 상태가 되다.
    2. BE STAINED: To be mixed with a bad thing and as a result develop an impure state.